Sehr schön war gestern die Eröffnung unserer Japan-Ausstellung. Viele Leute kamen und waren sehr angetan von den edlen Stoffen und schönen Gegenständen. Auch viele Bücher, Bilder und – falsche – Samurei-Schwerte gab es zu bewundern. Wir freuten uns, dass auch einige Japanerinnen den Weg zu uns gefunden hatten. Sie tranken besonders gern den Mate Latte und – als Höhepunkt – wurde „Die Kirschblüte“ auf unserem Klavier gespielt, sehr berührend…..
Dies waren keine falschen Samurai Schwerter, sondern ein Satz gut gemachte Kopien, welche den Charakter der echten Stücke genau wiedergeben. Der Laie sieht den Unterschied nicht, trotzdem ist es beeindruckend sie in Originalgröße vorliegen zu sehen. Echte Katanas sind und unerschwinglich, jedes ist ein Unikat für sich und regelrechte Kunstwerke der japanischen Schmiedekunst.
Wenn man schon kommentiert, sollte man dies schon richtig tun.